Fast Multi-objective Aerodynamic Optimization Using Sequential Domain Patching and Multi-fidelity Models