Efficient Knowledge-Based Optimization of Expensive Computational Models Using Adaptive Response Correction